Letra

Para: madres y padres mexicanos con hijos nacidos en EE. UU., y adultos hijos de mexicanos · Verificado el 2026-10-27

Registrar como mexicano a un hijo nacido en EE. UU. (doble nacionalidad)

La ley mexicana reconoce como mexicanos a los hijos de mexicanos nacidos en el extranjero. Para que su hijo tenga documentos mexicanos, primero se registra su nacimiento en un consulado; después puede sacar su pasaporte mexicano. Esto no es asesoría legal sobre nacionalidad.

Información revisada el 2026-10-27; confírmela con el consulado antes de ir. Los trámites, tarifas y horarios pueden cambiar.
  1. Pida cita en su consulado

    El registro de nacimiento se hace con cita. Cada consulado tiene su forma: en Dallas, por ejemplo, se pide por correo electrónico enviando los documentos en un solo PDF. Revise la página de su consulado.

  2. Reúna los documentos

    • La persona a registrar debe estar presente;
    • Acta de nacimiento de EE. UU. en versión larga, con datos del médico, hospital, hora de nacimiento y nombres y nacionalidades de los padres;
    • Identificación del niño (pasaporte de EE. UU. o identificación estatal); para bebés de hasta 6 meses, el Consulado en Dallas puede aceptar una carta del pediatra con foto sellada;
    • Identificación oficial vigente de los padres, con datos iguales al acta;
    • Acta de nacimiento del padre o madre mexicano (prueba de nacionalidad).
  3. Si los padres están casados o no

    • Casados antes del nacimiento: lleve el acta de matrimonio;
    • No casados: deben presentarse ambos padres (o un poder especial);
    • En Dallas, si el padre no puede ir, el trámite solo se puede hacer si los padres se casaron al menos 6 meses antes del nacimiento. En otros casos puede requerirse un trámite en México. Consulte su caso con el consulado.
  4. Costo

    El registro de nacimiento y la primera copia certificada del acta son gratuitos. Las copias certificadas adicionales cuestan 20 dólares cada una según la Ley Federal de Derechos 2026.

  5. Después: pasaporte mexicano y cómo viajar

    • Con el acta mexicana ya puede tramitar su pasaporte mexicano (vea la lista del pasaporte, incluido el formato OP-7);
    • El consulado explica que una persona con doble nacionalidad debe identificarse como mexicana ante las autoridades de México, y como estadounidense ante las de EE. UU.;
    • El Departamento de Estado indica que los ciudadanos de EE. UU., incluidos los niños, deben salir y entrar a EE. UU. con pasaporte estadounidense. Lleve los dos.

FAQPreguntas frecuentes

P¿Cuánto cuesta registrar a mi hijo como mexicano?

El registro y la primera copia certificada del acta son gratuitos. Las copias adicionales tienen costo (20 dólares en 2026).

P¿Qué acta de nacimiento de EE. UU. necesito?

La versión larga, con datos del médico, del hospital, la hora de nacimiento y los nombres y nacionalidades de los padres.

PAl viajar, ¿qué pasaporte usa mi hijo?

Para salir y entrar a EE. UU., el pasaporte estadounidense. Ante las autoridades de México se identifica como mexicano, por eso conviene que tenga también pasaporte mexicano.

Esto es información general basada en fuentes oficiales públicas; no se refiere a ningún caso particular y no es asesoría legal, migratoria ni de nacionalidad. Lo que vale son las fuentes oficiales citadas.