Làm hoặc đổi hộ chiếu Việt Nam khi đang sống ở Mỹ
Ở Mỹ, hộ chiếu phổ thông Việt Nam do Đại sứ quán ở Washington DC và các cơ quan lãnh sự Việt Nam tiếp nhận. Theo Đại sứ quán, từ ngày 01/4/2026 hộ chiếu cấp ở nước ngoài là loại có gắn chip, nên người xin phải tự đến để chụp ảnh và lấy dấu vân tay. Dưới đây là các bước, tóm tắt bằng lời của chúng tôi từ hướng dẫn trên trang Đại sứ quán.
-
Xem bạn thuộc trường hợp nào
- Chưa từng có hộ chiếu Việt Nam (cấp lần đầu), ví dụ người sinh ra ở Việt Nam nhưng rời đi khi chưa có hộ chiếu, hoặc trẻ em;
- Đã có hộ chiếu Việt Nam nhưng hết hạn và cần cấp cuốn mới;
- Hộ chiếu bị mất, hư hỏng hoặc cần sửa thông tin: hỏi thẳng cơ quan lãnh sự vì hồ sơ có thể khác.
Đại sứ quán lưu ý: với hồ sơ cấp lần đầu và hộ chiếu đã hết hạn, thông tin nhân thân thường phải được gửi về Việt Nam để xác minh, nên thời gian chờ không cố định.
Nguồn chính thức: Đại sứ quán Việt Nam tại Hoa Kỳ: thủ tục cấp, đổi hộ chiếu
Đại sứ quán: cấp hộ chiếu lần đầu
Đại sứ quán: cấp hộ chiếu khi hộ chiếu cũ đã hết hạn
Kiểm tra lần cuối 2026-10-27 -
Chọn nơi nộp: Đại sứ quán hoặc cơ quan lãnh sự phụ trách bang bạn ở
Việt Nam có 4 cơ quan đại diện tại Mỹ: Đại sứ quán ở Washington DC, Tổng Lãnh sự quán ở San Francisco, Tổng Lãnh sự quán ở Houston và cơ quan lãnh sự ở New York.
Ví dụ, Tổng Lãnh sự quán San Francisco phụ trách California, Washington, Hawaii, Oregon, Arizona, Utah, New Mexico, Colorado, Idaho, Wyoming và Alaska. Ở bang khác, hãy hỏi Đại sứ quán xem cơ quan nào phụ trách bạn.
Nguồn chính thức: Đại sứ quán: các cơ quan đại diện Việt Nam tại Hoa Kỳ
Tổng Lãnh sự quán Việt Nam tại San Francisco: giới thiệu và địa bàn
Kiểm tra lần cuối 2026-10-27 -
Khai tờ khai trực tuyến
Đại sứ quán hướng dẫn khai thông tin trên cổng hộ chiếu của Bộ Ngoại giao Việt Nam tại passport.mofa.gov.vn, rồi mới đến cơ quan đại diện. Hãy kiểm tra kỹ họ tên, ngày sinh và nơi sinh cho khớp với giấy tờ Việt Nam của bạn.
Nguồn chính thức: Đại sứ quán Việt Nam tại Hoa Kỳ: thủ tục cấp, đổi hộ chiếu
Kiểm tra lần cuối 2026-10-27 -
Chuẩn bị 2 ảnh 4x6 cm (khác ảnh hộ chiếu Mỹ 2x2 inch)
- 2 ảnh cỡ 4x6 cm, nền trắng, chụp trong vòng 6 tháng;
- Nhìn thẳng, đầu để trần, thấy rõ khuôn mặt và hai tai, không đeo kính;
- Ảnh không đạt có thể bị yêu cầu chụp lại.
Ảnh hộ chiếu Mỹ là 2x2 inch, không dùng thay được.
Nguồn chính thức: Đại sứ quán Việt Nam tại Hoa Kỳ: thủ tục cấp, đổi hộ chiếu
Đại sứ quán: cấp hộ chiếu lần đầu
Kiểm tra lần cuối 2026-10-27 -
Chuẩn bị giấy tờ (bản gốc kèm bản sao)
- Tờ khai đã khai trực tuyến;
- Hộ chiếu Việt Nam cũ, nếu có (kể cả đã hết hạn);
- Giấy tờ chứng minh quốc tịch Việt Nam, ví dụ CMND hoặc CCCD, giấy khai sinh và các giấy tờ Việt Nam khác bạn có;
- Giấy tờ chứng minh bạn đang cư trú hợp pháp ở Mỹ, ví dụ thẻ xanh, hộ chiếu Mỹ hoặc visa và giấy tờ tình trạng lưu trú;
- Trẻ em dưới 14 tuổi: Đại sứ quán yêu cầu giấy khai sinh Việt Nam hoặc trích lục khai sinh Việt Nam (với hồ sơ thay hộ chiếu hết hạn);
- Không bắt buộc: sơ yếu lý lịch theo mẫu của Đại sứ quán, giúp việc xác minh ở trong nước thuận lợi hơn.
Mang bản gốc để đối chiếu và kèm bản sao. Danh sách đầy đủ có thể khác theo từng trường hợp; xem trang của Đại sứ quán.
Nguồn chính thức: Đại sứ quán Việt Nam tại Hoa Kỳ: thủ tục cấp, đổi hộ chiếu
Đại sứ quán: cấp hộ chiếu lần đầu
Đại sứ quán: cấp hộ chiếu khi hộ chiếu cũ đã hết hạn
Kiểm tra lần cuối 2026-10-27 -
Đến nộp hồ sơ, chụp ảnh và lấy vân tay
Vì hộ chiếu có gắn chip, bạn phải có mặt để chụp ảnh và lấy dấu vân tay; không gửi hồ sơ qua bưu điện thay cho việc đến.
Ở Đại sứ quán tại Washington DC, giờ tiếp công dân đăng trên trang là sáng thứ Hai, thứ Tư và thứ Sáu, 9:30–12:00 (trừ ngày lễ). Có thắc mắc thì liên hệ bộ phận lãnh sự qua email [email protected] hoặc số 202-989-8312. Cơ quan lãnh sự khác có giờ riêng, hãy xem trang của nơi bạn nộp.
Nguồn chính thức: Đại sứ quán Việt Nam tại Hoa Kỳ: thủ tục cấp, đổi hộ chiếu
Kiểm tra lần cuối 2026-10-27 -
Trả lệ phí đúng cách
Đại sứ quán nhận thanh toán bằng thẻ, money order hoặc cashier’s check ghi trả cho “EMBASSY OF VIETNAM”; không nhận tiền mặt và séc cá nhân.
Chúng tôi không ghi số tiền vì không xác nhận được bảng lệ phí hiện hành trên trang chính thức vào ngày kiểm tra. Hãy hỏi cơ quan lãnh sự trước khi đi.
Nguồn chính thức: Đại sứ quán: cấp hộ chiếu lần đầu
Đại sứ quán: cấp hộ chiếu khi hộ chiếu cũ đã hết hạn
Kiểm tra lần cuối 2026-10-27 -
Chờ xác minh và nhận hộ chiếu
- Thời gian xử lý không cố định, nhất là khi cần xác minh nhân thân ở Việt Nam; bạn có thể được yêu cầu bổ sung giấy tờ;
- Có thể nhận hộ chiếu tại cơ quan đại diện hoặc qua bưu điện (hỏi cách gửi khi nộp hồ sơ);
- Đừng mua vé máy bay không hoàn lại trước khi có hộ chiếu trong tay.
Nguồn chính thức: Đại sứ quán Việt Nam tại Hoa Kỳ: thủ tục cấp, đổi hộ chiếu
Đại sứ quán: cấp hộ chiếu lần đầu
Kiểm tra lần cuối 2026-10-27
FAQCâu hỏi thường gặp
HỏiỞ Mỹ, gửi hồ sơ hộ chiếu Việt Nam qua bưu điện được không?
Từ 01/4/2026 hộ chiếu cấp ở nước ngoài có gắn chip, nên phải đến cơ quan đại diện để chụp ảnh và lấy vân tay. Hộ chiếu làm xong có thể nhận tại chỗ hoặc qua bưu điện.
HỏiBao lâu thì có hộ chiếu?
Đại sứ quán không đưa ra thời hạn cố định. Hồ sơ cấp lần đầu hoặc hộ chiếu đã hết hạn thường phải chờ xác minh ở Việt Nam, nên hãy nộp sớm trước chuyến đi.
HỏiLệ phí bao nhiêu?
Chúng tôi không ghi số tiền vì không xác nhận được bảng phí hiện hành trên trang chính thức. Đại sứ quán nhận thẻ, money order hoặc cashier’s check, không nhận tiền mặt và séc cá nhân.
HỏiTôi đã có quốc tịch Mỹ, còn làm hộ chiếu Việt Nam được không?
Trang hộ chiếu của Đại sứ quán có mục dành cho công dân Việt Nam thường trú ở Mỹ, ghi rõ gồm người có quốc tịch Mỹ hoặc thẻ xanh. Việc bạn còn quốc tịch Việt Nam hay không là câu hỏi pháp lý; trang này không tư vấn về quốc tịch, hãy hỏi Đại sứ quán.